| Section Consulaire
de l´Ambassade de France à Brasilia
Visas (Vistos)
L'obligation d'obtention
d'un visa pour les ressortissants brésiliens
désirant se rendre en France pour des séjours
touristiques a été supprimée.
Cette mesure s'applique exclusivement
aux séjours d'une durée inférieure
à 3 mois en France métropolitaine.
En revanche, le visa
est obligatoire pour l'entrée dans les départements
d'outre-mer (Martinique, Guyane française,
Guadeloupe, Saint Martin, Saint Barthélémy,
et La Réunion) et les térritoires d'outre
mer (Nouvelle Calédonie, Wallis et Futuna)
(visto
superior a 3 meses)
(visto para os departamentos e
territórios ultramarinos)
(visto
de estudante)
(visto
para adoção)
(tarifas
em vigor)
(Formulários
de visto)
Importante
Todos os estrangeiros,
submetidos ou não a um visto de curta duração,
que desejarem ingressar na França, devem obrigatoriamente
estar munidos de um seguro-saúde e de repatriamento
no valor mínimo de 30.000 euros e que cubra todo
o território "Schengen" (França,
Alemanha, Grécia, Espanha, Itália, Áustria,
Portugal, Finlândia, Suécia, Noruega, Bélgica,
Holanda, Dinamarca, Islândia e Luxemburgo).
Todos os estrangeiros,
submetidos ou não a um visto de curta duração,
que desejarem ingressar na França para uma visita
particular, familiar ou turística, devem estar
de posse de uma reserva de hotel ou um atestado de acolhimento.
O atestado de acolhimento
é solicitado pela pessoa que irá hospedar
o estrangeiro à prefeitura de seu domicílio.
O original desse atestado deverá ser assinado pelo
prefeito que o concedeu e visado pelo serviço de
vistos do Consulado Geral para aqueles que precisam de
visto.
São dispensados
de apresentar um atestado de acolhimento:
- os estrangeiros que
desejarem efetuar na França uma estada de caráter
humanitário ou cultural;
- os estrangeiros que
se dirijam à França no contexto de uma emergência
médica;
- os estrangeiros que
se dirijam à França para os funerais de
uma pessoa próxima;
- os familiares de
franceses (cônjuge, filhos);
- os familiares de
cidadãos da Comunidade Européia.
Important
" Tous les Etrangers,
soumis ou non à visa de court séjour, qui
souhaitent entrer en France doivent obligatoirement être
munis d'une assurance médicale et de rapatriement
d'un montant minimum de 30 000 euros et couvrant tout
le territoire Schengen (France, Allemagne, Grèce,
Espagne, Italie, Autriche, Portugal, Finlande, Suède,
Norvège, Belgique, Pays-Bas, Danemark, Islande
et Luxembourg)...
Tous les Etrangers,
soumis ou non à visa de court séjour, qui
souhaitent entrer en France pour une visite privée,
familiale ou touristique doivent être en possession
d'une réservation d'hôtel ou d'une attestation
d'accueil.
L'attestation d'accueil
est demandée à la mairie de son domicile
par la personne qui héberge l'étranger.
L'original de cette attestation devra être signé
par le Maire qui l'a délivré et visé
par le service des visas du Consulat Général
pour ceux qui ont besoin de visa.
Sont dispensés
de présenter une attestation d'accueil :
- les étrangers
qui souhaitent effectuer en France un séjour à
caractère humanitaire ou culturel ;
- les étrangers
qui se rendent en France dans le cadre d'une urgence médicale
;
- les étrangers
qui se rendent en France pour assister aux obsèques
d'un proche ;
- les familles de français
(conjoint, enfants) ;
- les familles des
ressortissants de la Communauté Européenne."
Em cumprimento à
nova lei de 24 de julho de 2006 relativa à Imigração
e à Integração, algumas categorias
de requerentes que até então recebiam visto
de curta duração passam agora a poder obter
o visto de longa duração.
A medida diz respeito
às seguintes categorias:
-
Cônjuges de franceses.
- Cônjuges de cientistas.
- Filhos estrangeiros de franceses com menos de 21 anos
ou dependentes de seus pais.
- Ascendentes dependentes de um cidadão francês
ou de seu cônjuge.
Tendo em vista os prazos
de expedição dos vistos de longa duração
(de 3 semanas a dois meses), os futuros requerentes são
convidados a antecipar a entrega de seu dossiê de
pedido de visto.
Au titre de la nouvelle
loi du 24 juillet 2006 relative à l’Immigration
et à l’Intégration, des catégories
de demandeurs qui bénéficiaient jusqu'alors
du visa de court séjour se voient désormais
soumises au visa de long séjour.
Sont notamment concernées
les catégories suivantes :
- CONJOINTS DE FRANÇAIS
- CONJOINTS DE SCIENTIFIQUES
- ENFANTS ETRANGERS DE FRANÇAIS DE MOINS DE 21
ANS OU A LA CHARGE DE LEURS PARENTS
- ASCENDANTS A CHARGE D'UN RESSORTISSANT FRANÇAIS
OU DE SON
CONJOINT
Compte-tenu des
délais de délivrance des visas de long séjour
(de l’ordre de 3 semaines à deux mois), les
futurs demandeurs sont invités à anticiper
le dépôt de leur dossier de demande de visa.
|
